Traducerea tehnica este un vast domeniu care regrupeaza specialitati foarte diferite unele de celelalte. Au fost vremuri cand un traducator tehnic auto-proclamat se credea capabil sa traduca atat documentatia tehnica a unei masini de ambutisat cat si cele legate de electronica, aeronautica sau chiar chimie.
Astazi, traducatori profesionisti isi cunosc mai bine limitele, insa dificultatea ramane in acest caz, identificarea traducatorului care dispune de competentele si de cunostintele necesare traducerii unui document tehnic.
Este ceea ce permite reteaua noastra de traducatori tehnici specializati si experimentati care acopera toate aspectele ale traducerii tehnice in marea majoritate a combinatiilor de limbi.
